<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://yashio-rekinavi.com/reki-navi/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
		<id>http://yashio-rekinavi.com/reki-navi/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%BB%B6%E5%AE%9D8%E5%B9%B4%E5%85%AB%E6%A2%9D%E9%A0%98%E7%B5%B5%E5%9B%B3</id>
		<title>延宝8年八條領絵図 - 変更履歴</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://yashio-rekinavi.com/reki-navi/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%BB%B6%E5%AE%9D8%E5%B9%B4%E5%85%AB%E6%A2%9D%E9%A0%98%E7%B5%B5%E5%9B%B3"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://yashio-rekinavi.com/reki-navi/index.php?title=%E5%BB%B6%E5%AE%9D8%E5%B9%B4%E5%85%AB%E6%A2%9D%E9%A0%98%E7%B5%B5%E5%9B%B3&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-24T05:36:30Z</updated>
		<subtitle>このウィキのこのページに関する変更履歴</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.18.1</generator>

	<entry>
		<id>http://yashio-rekinavi.com/reki-navi/index.php?title=%E5%BB%B6%E5%AE%9D8%E5%B9%B4%E5%85%AB%E6%A2%9D%E9%A0%98%E7%B5%B5%E5%9B%B3&amp;diff=14200&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shiryokan: 1版</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://yashio-rekinavi.com/reki-navi/index.php?title=%E5%BB%B6%E5%AE%9D8%E5%B9%B4%E5%85%AB%E6%A2%9D%E9%A0%98%E7%B5%B5%E5%9B%B3&amp;diff=14200&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2026-05-19T01:53:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1版&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←前の版&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;2026年5月19日 (火) 01:53時点における版&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shiryokan</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://yashio-rekinavi.com/reki-navi/index.php?title=%E5%BB%B6%E5%AE%9D8%E5%B9%B4%E5%85%AB%E6%A2%9D%E9%A0%98%E7%B5%B5%E5%9B%B3&amp;diff=14199&amp;oldid=prev</id>
		<title>2026年5月18日 (月) 23:08にShiryokanによる</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://yashio-rekinavi.com/reki-navi/index.php?title=%E5%BB%B6%E5%AE%9D8%E5%B9%B4%E5%85%AB%E6%A2%9D%E9%A0%98%E7%B5%B5%E5%9B%B3&amp;diff=14199&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2026-05-18T23:08:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新規ページ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li style=&amp;quot;display:inline-block;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[ファイル:Chizu-banner.jpg|thumb|none|100px|link=『れきナビ―やしお歴史事典』:地図と航空写真から調べる |[[『れきナビ―やしお歴史事典』:地図と航空写真から調べる|「地図と航空写真から調べる」へリンク]]]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li style=&amp;quot;display:inline-block;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[ファイル:Bunkashiryo-banner.jpg|thumb|none|100px|link=八潮の歴史文化資料|[[八潮の歴史文化資料|「八潮の歴史文化資料」へリンク]]]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
　'''延宝8年(1680年)[[八條領]]絵図'''〔えんぽうはちねんはちじょうりょうえず〕は、[[西方村]](現[[越谷市]])と[[八條(近世村・大字)|八條村]]添堀築留訴論〔そえぼりつきとめそろん〕につき裁許絵図。絵図の写しが[[指定等文化財|八潮市登録有形文化財]]「[[小澤家絵図]]」に残されている(水-1・大-1)。&lt;br /&gt;
:※以下の画像は水-1。大-1は、写しの下書と推定される。&lt;br /&gt;
:※画像について、拡大表示したい場合や出典を確認したい場合は、画像をクリックして移動したページをご覧ください(一部画像を除く)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 画像・翻刻 ==&lt;br /&gt;
=== 絵図(表)の一部翻刻画像(リンクあり) ===&lt;br /&gt;
:★地名の翻刻('''一部''')をクリックすると、関連するページまたは『[[広報やしお]]』連載「[[八潮の地名考]]」(PDF)に移動します。&lt;br /&gt;
:★高解像度での画像(リンクなし)―→[[:ファイル:Enpo8-hachijoryoezu-honkoku.jpg|こちら]]&lt;br /&gt;
:※注意(脚注参照)&amp;lt;ref name=&amp;quot;a&amp;quot;&amp;gt;八條領絵図(2点)の画像について:資料所有者の掲載許可を得たうえで、『れきナビ』(本サイト)に掲載させていただいているものです。'''画像の無断転載を禁止します'''。本サイトの利用規約は[[『れきナビ―やしお歴史事典』:利用規約|こちら]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;imagemap&amp;gt;&lt;br /&gt;
Image:Enpo8-hachijoryoezu-honkoku.jpg|x1500px|picture of a foo&lt;br /&gt;
rect 5300 6515 5525 6580[[:Media:Hachijo chimei2.pdf|『広報やしお』「八條の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 5150 8340 5505 8405[[:Media:Turugasone chimei.pdf|『広報やしお』「鶴ヶ曽根の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 3650 9555 3950 9625[[:Media:Kosakuda chimei.pdf|『広報やしお』「小作田の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 3845 8995 4140 9070[[:Media:Matsunoki chimei.pdf|『広報やしお』「松之木の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 4025 8565 4240 8630[[:Media:Igusa chimei.pdf|『広報やしお』「伊草の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 5510 9410  5810 9475[[:Media:Nichome chimei.pdf|『広報やしお』「二丁目の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 5630 10275 5880 10330[[:Media:Kizone chimei.pdf|『広報やしお』「木曽根の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 5530 10815 5755 10880[[:Media:Minamikawasaki chimei.pdf |『広報やしお』「南川崎の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 5270 11270 5570 11330[[:Media:Iseno chimei.pdf|『広報やしお』「伊勢野の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 5075 11730 51550 11975[[:Media:Oze chimei.pdf|『広報やしお』「大瀬の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 4550 11810 4630 12110[[:Media:Koshinden chimei.pdf|『広報やしお』「古新田の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 3265 11810 3345 11965[[:Media:Gake chimei.pdf|『広報やしお』「垳の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 2690 9795 2770 10045[[:Media:Daibara chimei.pdf|『広報やしお』「大原の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 1940 10195 2235 10265[[:Media:Osone chimei.pdf|『広報やしお』「大曽根の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 1780 11480 1860 11725[[:Media:Ukizuka chimei.pdf|『広報やしお』「浮塚の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 730 9595 950 9665[[:Media:Nishibukuro chimei.pdf|『広報やしお』「西袋の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 655 9000 1025 9225[[:Media:Yanaginomiya chimei.pdf|『広報やしお』「柳之宮の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 740 8605 965 8680[[:Media:Minamiushiroya chimei.pdf|『広報やしお』「南後谷の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
rect 1075 8130 1300 8200[[立野堀村]]&lt;br /&gt;
rect 1500 6295 1560 6540[[綾瀬川]]&lt;br /&gt;
rect 2790 1580 2890 2270[[葛西用水]]&lt;br /&gt;
rect 6150 3340 6300 3975[[古利根川]]&lt;br /&gt;
desc none&lt;br /&gt;
&amp;lt;/imagemap&amp;gt;&lt;br /&gt;
:※「馬場村」→「[[上馬場]]」／[[:Media:Nakabamba chimei.pdf|『広報やしお』「中馬場の地名」(PDF)]]&lt;br /&gt;
:※画像の接合の不備は、元データによる。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 絵図(表)の原図画像 ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
ファイル:Enpo8-hachijoryoezu.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 絵図裏書の翻刻 ===&lt;br /&gt;
　[[:ファイル:Honkoku-enpo8-hachijoryoezu-ura.pdf|こちら(PDF)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 解説 ==&lt;br /&gt;
　八條領が描かれている延宝8年(1680年)10月の絵図。八條用水添堀築留を巡る西方村(訴訟方、原告)と八條村(相手方、被告)の争論の裁許絵図である。絵図の裏に判決文が記載されている。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 絵図(表) ===&lt;br /&gt;
　八條領の村名・領主・川・道などが描かれている。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
　当時の八條領は36か村で、南部の20か村が現八潮市、中部の3か村([[立野堀村]]・[[青柳村]]・[[柿木村]])が現[[草加市]]、北部の13か村が現越谷市である。上馬場村と[[中馬場村]]は、合わせて「馬場村」として記載されている。[[二町目村]]と[[木曽根村]]は、本村とは別に「新田」も記載されている。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
　村々は、領主別に色分けされており、桃色は「御領(料) 〔ごりょう〕」で幕領、白色は「私領〔しりょう〕」で大名領や旗本領であることを示す。幕領は、八條村・西袋村・[[瓦曽根村]](現越谷市)・[[登戸村]](同)の4か村と[[蒲生村]](同)の一部である。大名領は、柿木村などが忍藩〔おしはん〕(寺社奉行)阿部正武〔まさたけ〕領、伊草村などが老中土井利房〔としふさ〕領、二町目村などが古河藩(老中)堀田正俊〔まさとし〕領である。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
　川などは、[[古利根川]]・[[綾瀬川]]のほか、元荒川(名称記載なし)と瓦曽根溜井〔ためい〕(「溜井」と記載)、「[[葛西用水|葛西領〔かさいりょう〕用水井堀]]」「本庄(所)御上水」「八条村(領ヵ)用水井堀」、「葛西溜井」と[[大瀬村]]・[[浮塚村]]の各締切堤などが描かれている。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
　道は、「日光海(街)道」のほか、[[大原村]]や八條村を通る下妻道(名称記載なし)、「柿ノ木村・八条村大境道」などが描かれている。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
　争論となった八條用水の「添堀築留」の「添堀」に関しては、八條用水に沿った「添井堀」が描かれている。「築留」は、「柿ノ木村・八条村大境道」付近に「築留野道」と記載されており、ほかにも「築留」「つきとめ」の記載がある。水流の遮断を「築留」と称しているとみられる。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:※瓦曽根溜井付近の「御野」は、画像接合の不備で「御殿野」と推定される。&lt;br /&gt;
:※小澤家絵図の裁許絵図は、誤写がある可能性もある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 絵図裏書の判決文 ===&lt;br /&gt;
　延宝8年(1680年)10月25日付の評定所(幕府の最高裁判機関)の裁許状(判決文)。寺社奉行・町奉行・勘定頭(勘定奉行)の三奉行が連署・押印している。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
　要旨は以下の通り。&lt;br /&gt;
*冒頭:西方村と八條村の「添堀築留訴論」について、代官の手代〔てだい〕を派遣して見分させたうえで、裁許を申し渡すものである。&lt;br /&gt;
*第1条:西方村の訴えによると、八條用水の「添堀」は、西方村から柿木村までの8か村の悪水(排水)を、八條村にある2か所の圦〔いり〕で古利根川へ落として来た。ところが、10か年以前に八條村が柿木村との「境道末」を「築留」、さらには柿木村から東方村(現越谷市)までの7か村も「築留」ため、西方村が水損するようになったという。西方村以外の村々の供述によると、八條村の「築留」がいつからあったかは不明とのことである。西方村は長年「築留」を放置してきたので、今回訴え出たのは時機を逸している。&lt;br /&gt;
*第2条:八條村にある悪水落圦は、八條村・青柳村他4か村の悪水を落とす圦である。西方村から柿木村までの8か村は、修復の人足を出していない。西方村の悪水を落とす堀であるという主張は不当である。&lt;br /&gt;
*第3条:(略)&lt;br /&gt;
*末尾:西方村の訴えは非分であるので、「築留」はこれまで通りとすること。絵図に裏書を加えて、西方村と八條村に1枚ずつ交付する。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 絵図裏書の左下の記載(小澤家絵図) ===&lt;br /&gt;
　天保14年(1843年)2月16日に小澤豊三郎が写したとあり、[[小澤豊功|小澤平右衛門豊功]]の署名・花押がある。&lt;br /&gt;
:※豊三郎は、豊功の次男の重晶。&lt;br /&gt;
:※豊功の文化6年(1809年)「[[石高]]・[[反別]]田畑石盛控領々村々」(『[[八潮市史　史料編　近世2]]』史料33)によると、延宝8年(1680年)裁許絵図について、「八条村ニ所持有」とある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 関連絵図・地図・航空写真 ==&lt;br /&gt;
=== 八條領36か村の地図 ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
ファイル:Kinsei-sonraku.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 八條領の領主変遷図 ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
ファイル:Hachijoryo-ryoshuhensen.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 天保7年(1836年)　八條領絵図 ===&lt;br /&gt;
[[ファイル:Tenpo7-hachijoryoezu.jpg|border|100px|link=天保7年八條領絵図]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 令和元年(2019年)　旧八條領周辺航空写真 ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
ファイル:R1hachijoryokokushashin.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:※その他→「[[『れきナビ―やしお歴史事典』:地図と航空写真から調べる]]」や「[[地図と航空写真にみる八潮の歩み]]」参照&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 参考文献・ウェブサイト ==&lt;br /&gt;
'''八潮市立資料館の刊行物など'''&lt;br /&gt;
*[[八潮市史編さん物]]&lt;br /&gt;
**『[[八潮市史　通史編1]]』(1987年)第3編第1章第2・6・8節、第2章、1027～1028ページ&lt;br /&gt;
**『[[八潮市史　史料編　近世2]]』(1987年)史料33・36、解説782ページ&lt;br /&gt;
**『[[八潮のふるさと新書1　小澤豊功]]』(2001年)57ページ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*資料館収蔵資料&lt;br /&gt;
**[[小澤家絵図]]画像(原本個人蔵)　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''その他'''&lt;br /&gt;
*葛西用水路土地改良区編集発行『葛西用水史　資料下』(1989年)789ページ&lt;br /&gt;
*工藤航平『近世蔵書文化論―地域〈知〉の形成と社会』(勉誠出版、2017年)84、189～193、235～236ページ&lt;br /&gt;
*高山治&amp;lt;ref name=&amp;quot;b&amp;quot;&amp;gt;高山治の「高」は、正しくは異体字の「[[ファイル:Taka.jpg]]」(はしごだか。Unicode：U+9AD9)です。この字は、オペレーションシステムなどの環境により正しく表示されない可能性があるため、本文では常用漢字で表記しています。&amp;lt;/ref&amp;gt;「葛西用水　長く使うことのできなかった用水路 」(『地図中心』通巻513号、2015年)&lt;br /&gt;
*『[[広報やしお]]』&lt;br /&gt;
*『越谷市史　第3巻　史料1』(越谷市役所、1973年)史料55・254&lt;br /&gt;
*『越谷市史　続史料編　第1集』(越谷市史編さん室、1981年)129、141、143～144、247、249、251、311ページ&lt;br /&gt;
*『越谷市史　続史料編　第2集』(越谷市役所市史編さん室、1982年)329～330ページ&lt;br /&gt;
*『越谷市史諸家文書目録』(越谷市教育委員会、1989年)104ページ&lt;br /&gt;
*[https://adeac.jp/koshigaya-city-digital-archives/top/ 「越谷市デジタルアーカイブ」]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:索引|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:リダイレクトを除く索引|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:文化財|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:文化財(有形)|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:史料|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:地名|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:河川|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:災害・防災|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:支配(近世)|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:交通・通信|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;br /&gt;
[[Category:令和8年度に公開した記事|えんほうはちねんはちしようりようえす]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shiryokan</name></author>	</entry>

	</feed>